Velká filmová digitalizace

Literarky.cz, 30. 3. 2015

Elektronická verze Literárních novin informuje o dosud největším projektu digitalizace v historii českého filmu, který zahájil Národní filmový archiv. Dotýká se deseti titulů a má být dokončena v dubnu 2016. Digitalizaci provedenou v nejvyšším dosažitelném rozlišení významně podpořily Island, Lichtenštejnsko a Norsko prostřednictvím EHP fondů, které jsou obdobou známějších Norských fondů. „Projekt za celkem 26,5 milionů korun dofinancovalo Ministerstvo kultury ČR, technicky se na něm podílí sdružení CESNET a své know-how poskytne také Norská národní knihovna. … Všechny filmové pásy v celkové délce 26 kilometrů pojedou nyní zvláštními zásilkami do Budapešti. Tam poputují hned po doručení na digitalizační pracoviště. Restaurování bude probíhat okénko po okénku: maďarští operátoři jich celkem odkliknou 1 365 000. Díky zapojení sdružení CESNET proběhne část prací formou videokonference. »Postup maďarského restaurátora tak budeme moci sledovat a připomínkovat z Prahy online,« upřesňuje Anna Batistová z NFA – instituce, kde se o uchovávání filmů systematicky starají už od roku 1943,“ píše mimo jiné server Literarky.cz.

Původní zdroj

Švejk i Popelka: nový zrestaurovaný život

regionální Deníky, 30. 3. 2015
Stejné téma zaujalo i regionální Deníky: „Dosud největší projekt digitalizace v historii českého filmu, spočívající v restaurování deseti z dvou stovek snímků vybraných dvěma komisemi Ministerstva kultury ČR, zahájil včera Národní filmový archiv (NFA). Cenný soubor zahrnuje takové perly, jako je ucelená kolekce snímků filmového průkopníka Jana Kříženeckého z přelomu 19. a 20. století, animovaný Špalíček Jiřího Trnky, barevný Švejk z 50. let, pohádka Tři oříšky pro Popelku nebo detektivní parodie Adéla ještě nevečeřela z let sedmdesátých. …
Projekt za celkem 26,5 milionů korun dofinancovalo Ministerstvo kultury ČR, technicky se na něm podílí sdružení CESNET a své knowhow poskytne také Norská národní knihovna.“

 

Popelka i masožravá Adéla. Perly českého filmu získají digitalizací nový život

Denik.cz, 30. 3. 2015

Téměř shodný text se objevil i na zpravodajském portálu Denik.cz: „Digitalizace všech deseti titulů bude dokončena už v dubnu 2016; od té chvíle budou zrestaurované filmy k dispozici pro uvádění v kinech, v televizi a na filmových festivalech. Část z nich spatří diváci také na DVD a Blu-ray discích. Digitalizaci provedenou v nejvyšším dosažitelném rozlišení významně podpořily Island, Lichtenštejnsko a Norsko prostřednictvím EHP fondů, které jsou obdobou známějších Norských fondů. Fondy tří zemí Evropského hospodářského prostoru tak na restaurování českých filmů přispívají vůbec poprvé. Projekt za celkem 26,5 milionů korun dofinancovalo Ministerstvo kultury ČR, technicky se na něm podílí sdružení CESNET a své know-how poskytne také Norská národní knihovna.“

Původní zdroj

Poslední změna: 5.4.2015